ІНФОРМАЦІЯ
щодо обробки персональних даних у зв'язку з направленням запиту через контактну форму

Відповідно до статті 13(1) та (2) Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв'язку з обробкою персональних даних і про вільний рух таких даних та про скасування Директиви 95/46/ЄС (Загальний регламент про захист даних) "RODO", повідомляю, що Ваші дані обробляються з метою цього листування. Нижче наводимо детальну інформацію.

I. Співрозпорядниками персональних даних є партнери цивільного співтовариства, адвокат Мацей Савінський, який веде діяльність під фірмою Maciej Sawiński Kancelaria Adwokacka, ul. Mazowiecka, no. 2, lok. 1, 30-036 Kraków, NIP 6391902453, контактна електронна адреса: m.sawinski@sabuda-sawinski.pl та юрисконсульт Даміан Сабуда, який веде діяльність під фірмою Даміан Сабуда Kancelaria Radcy Prawnego , ul. Mazowiecka, nr 2, lok 1, 30-036 Kraków NIP: 5512285416 адреса для зв'язку: d.sabuda@sabuda-sawinski.pl діють спільно під назвою Sabuda Sawiński Adwokaci i Radcowie Prawni spółka cywilna ul. Mazowiecka, nr 2, lok 1, 30-036 Kraków NIP: 6772477188.

II. Контролер персональних даних обробляє персональні дані, зокрема ідентифікаційні дані (ім'я, прізвище, компанія) та контактні дані (адреса електронної пошти, номер телефону) з метою обробки запиту (запиту у формі електронної пошти, по телефону або через інші канали зв'язку) за допомогою засобів зв'язку залежно від обсягу наданих даних на підставі наданої згоди (ст. 6 ч. 1 п. "а" RODO). У тому обсязі, в якому дані обробляються з метою обробки контактної форми, дані обробляються в залежності від змісту запиту з метою обробки кореспонденції (ст. 6 (1) (f) RODO) або для здійснення переддоговірних дій на прохання суб'єкта даних (ст. 6 (1) (b) RODO).

III. Надання персональних даних є добровільним, але їх надання є необхідним для розгляду запиту. Їх ненадання унеможливить розгляд запиту.

IV. Персональні дані будуть оброблятися до тих пір, поки вони необхідні для цілей обробки, або до моменту відкликання наданої згоди.

V. Кожна особа в межах закону має право вимагати доступу до своїх персональних даних, їх виправлення, знищення або обмеження обробки, заперечувати проти їх обробки, а також право на перенесення даних. Суб'єкт персональних даних має право в будь-який час відкликати згоду, надану на обробку, без впливу на законність обробки, що здійснювалася до відкликання згоди. Він також може подати скаргу до наглядового органу - Голови Управління з питань захисту персональних даних.

VI. У певних ситуаціях Адміністратор має право передавати Ваші персональні дані іншим одержувачам, якщо це необхідно для виконання мети обробки. В такому випадку ми будемо передавати Ваші персональні дані трьом групам одержувачів: особам, уповноваженим Адміністратором, нашим співробітникам і партнерам, яким необхідно мати доступ до Ваших персональних даних для виконання своїх обов'язків, процесорам, яким ми доручаємо обробку Ваших персональних даних та іншим одержувачам Ваших даних, зокрема органам державної влади.
VII. Якщо у Вас є запити або занепокоєння щодо обробки Ваших персональних даних, Ви можете звернутися до Контролера за наступною електронною адресою: d.sabuda@sabuda-sawinski.pl. Або m.sawinski@sabuda-sawinski.pl.

VIII. Ваші персональні дані не передаються третім країнам або міжнародним організаціям.

IX. Ваші дані не будуть оброблятися автоматизованими засобами, включаючи профілювання.