INFORMAZIONI
in merito al trattamento dei dati personali in relazione all'invio di una richiesta di informazioni tramite il modulo di contatto

Ai sensi dell'articolo 13, paragrafi 1 e 2, del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (Regolamento generale sulla protezione dei dati) "RODO", La informo che i Suoi dati sono trattati ai fini della presente corrispondenza. Di seguito troverà informazioni dettagliate.

I. I co-amministratori dei dati personali sono i partner di un'unione civile, l'avvocato Maciej Sawiński, che opera con lo studio Maciej Sawiński Kancelaria Adwokacka, ul. Mazowiecka, n. 2, lok. 1, 30-036 Cracovia, NIP 6391902453, indirizzo e-mail di contatto: m.sawinski@sabuda-sawinski.pl e l'avvocato Damian Sabuda che opera con lo studio Damian Sabuda Kancelaria Radcy Prawnego , ul. Mazowiecka, nr 2, lok. 1, 30-036 Kraków NIP: 5512285416 indirizzo e-mail per il contatto: d.sabuda@sabuda-sawinski.pl che agisce congiuntamente con il nome Sabuda Sawiński Adwokaci i Radcowie Prawni spółka cywilna ul. Mazowiecka, nr 2, lok. 1, 30-036 Kraków NIP: 6772477188.

II. Il titolare del trattamento dei dati personali elabora i dati personali, in particolare i dati identificativi (nome, cognome, azienda) e i dati di contatto (indirizzo e-mail, numero di telefono) al fine di gestire una richiesta di informazioni (chiesta sotto forma di e-mail, per telefono o attraverso altri canali di comunicazione) attraverso una comunicazione che dipende dall'ambito dei dati forniti sulla base del consenso dato (Art. 6(1)(a) RODO). Nella misura in cui i dati vengono elaborati ai fini della gestione del modulo di contatto, i dati vengono elaborati a seconda del contenuto della richiesta per gestire la corrispondenza (Art. 6(1)(f) RODO) o per intraprendere azioni precontrattuali su richiesta dell'interessato (Art. 6(1)(b) RODO).

III. Il conferimento dei dati personali è volontario, ma la loro fornitura è necessaria per la gestione della richiesta. Se non li fornisce, sarà impossibile gestire la richiesta.

IV. I dati personali saranno trattati per tutto il tempo necessario ai fini del trattamento, o fino alla revoca del consenso dato.

V. Ogni persona, nell'ambito della legge, ha il diritto di richiedere l'accesso, la rettifica, la cancellazione o la limitazione del trattamento dei dati personali che la riguardano, di opporsi al trattamento e il diritto alla portabilità dei dati. L'interessato ha il diritto di revocare il consenso concesso per il trattamento in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca del consenso. Può anche presentare un reclamo all'autorità di controllo, il Presidente dell'Ufficio per la protezione dei dati personali.

VI. In determinate situazioni, l'Amministratore ha il diritto di trasferire i Suoi dati personali ad altri destinatari, se ciò è necessario per adempiere allo scopo del trattamento. In tal caso, trasferiremo i suoi dati personali a tre gruppi di destinatari: le persone autorizzate dall'Amministratore, i nostri dipendenti e collaboratori che devono avere accesso ai suoi dati personali per svolgere le loro mansioni, i responsabili del trattamento a cui affidiamo l'elaborazione dei suoi dati personali e altri destinatari dei suoi dati, in particolare le autorità statali.
VII. Se ha richieste o dubbi in merito al trattamento dei suoi dati personali, può contattare il Titolare del trattamento al seguente indirizzo e-mail: d.sabuda@sabuda-sawinski.pl. O m.sawinski@sabuda-sawinski.pl.

VIII. I suoi dati personali non vengono trasferiti a Paesi terzi o a organizzazioni internazionali.

IX. I suoi dati non saranno trattati con mezzi automatizzati, compresa la profilazione.